Письма написаны по адресу: г. Челябинск, ул. Сталина, д. 31а, 13.
Здравствуйте, мои дорогие! Крепко целую всех.
Вчера получил от Вас письмо от 30.10, а позавчера получил от Вас. Ив. Он мне выслал адреса Миши, который в Москве, Сережи, Ефима нашего, а с Шурой они в одной части. Так случилось, что он встретил случайно Шуру. Он капитан – летчик. Ну, он его, видимо, взял к себе. Сережа – нач. связи, ст. л-т. Я вчера целый день писал им всем письма, плохо вот с бумагой, что имел из сталинградских трофеев, все исписал. Прошу, Катюша, послать бандеролью несколько тетрадей и простых карандашей. Всего написал 6 писем всем братьям и 7 Варе. Тебе, Катюша, я пишу тоже через день, зря обижаешься.
Ну вот насчет болезни я бы попросил отставить, не время, Катюша милая, болеть тебе сейчас. Почему ты не пишешь, как тебе в парткоме и завкоме оказывают помощь. Получили или нет они наше коллективное письмо? Если оно будет напечатано в нашей газете, попроси Л. М. Андрееву выслать мне несколько номеров этой газеты, мне нужно.
Фотокарточки пока сейчас не время доставать, торопился заканчивать, тогда уж без фото, сам лучше. Хорошо, что Куптейко кует кадры за нас, ну мы после наверстаем. Поздравь его от меня.
Писала – нет ты письмо и жене Колченко? Чтобы не так скучать, пишите хоть друг другу.
От мамаши давно нет писем. Люсе в Серов тоже написал письмо, извинился, что мамаше не писал, т. к. не было адреса.
А где Николай? В армии или дома?
Ну пока, всего хорошего. Пишите чаще.
Завтра опять идем на Запад.
Ваш папка
25.04.44. Фронт
Здравствуйте, мои дорогие! Крепко целую всех!
Вчера получил Ваше письмо, писанное 4 апреля. Читали с ребятами коллективно. И случайно в портфеле сохранилось твое, Катюша, письмо от 28.04.43. Это год тому назад. Там у тебя есть такие выражения: «Ну ничего, Шура, мы умеем смотреть вперед, мы умеем ждать и терпеть. Когда-нибудь челябинская лазурь засияет над нами обоими вместе, и нарвем тогда в чаще леса букет цветущей черемухи и вспомним ушедшую в века весну 1943 г., и будет так приятно сознавать, что наш теперешний заочный разговор поддерживал и бодрил обоих. Через все пространства шлю тебе горячую улыбку и привет и т. д.».
Хорошо написано! Я с удовольствием постараюсь хранить это письмо, если сохранил до следующей весны, то не тяжело будет хранить и следующие весны. Но... не приведи, Боже, чтобы еще хоть одна, после этой, весна ушла от нас в века, оставляя нас в разлуке. Хорошо, что ты, Катюша, действительно умеешь ждать и терпеть! Ну сейчас уж, наверно, осталось не так долго ждать.
Хорошо, что получили от Вари деньги, а сейчас и мои, наверно, уже пришли. Используй все возможности, будь разворотливее в хозяйственном вопросе. Сади огород, про редьку и лук не забывай. Это мои любимые специи, а к их созреву я обязательно буду дома.
Добивайся земли от завода поближе, тебе нынче уже будет немного легче, ведь и Аля с Ниночкой уже крупные помощницы. И пусть они, научи и втолкуй им, в трудные минуты вспоминают папу. Если Вам иногда бывает тяжеловато, так знайте, что нам на фронте во много раз тяжелее, поэтому нужно все переживать.
Передай привет от меня Рудольскому, Миронову и Андреевой. Вот эти трое товарищей и должны помочь тебе в огородовых делах. Скажи, что я на них надеюсь.
Вчера получил коротенькое письмо от нашего Васи, он все воюет на ответственном участке.
От Ефима писем нет. Написал запрос о нем к командиру части.
Насчет фото от Вас. Особенно не настаиваю, зря не расходуйся. Вот поедешь в Куртамыш, там у знакомых фотографов снимешься лучше. А я сегодня Вам посылаю, кажется 5-ю или 6-ю карточку, снялся в землянке, волосы забыл причесать как следует, работы было много, а ребята скрутили: давай скорей, да и все. В будущем будут еще, и все до единого снимка я посылаю Вам, даже себе не оставляю некоторые. А Вы храните их в альбоме. Зря по сумкам таскать нечего. Смотреть можно вне работы, вечером, так, как делаем мы с ребятами каждую ночь после 11.30, прослушав последние известия, садимся и достаем фото своих домашних, рассматриваем.
Сегодня наш фотограф поимел счастье соорудить домой в Казань семье маленькую посылочку, поехал в отпуск хозяин и взялся завезти. Это для нас большое счастье. Собрали все, что могли.
Ну пока, будьте здоровы. Что-то я от своей милой Ниночки ничего не слышу, в письмах мама про нее мало стала поминать. Как она, милая крошка, растет и развивается? Целую ее особо.
Ваш папа
18.06.44
Здравствуйте, мои дорогие! Крепко целую всех.
Получил Ваше письмо от 3 июня с/г. от Ивана Тимофеевича, пишет, что получил письмо от Вас. Ив. по приезде его из отпуска. Пишет, что семья его, т. е. Шура, в Куртамыше живет неважно, а чтобы поехать навестить их, пишет, что, наверно, скоро не придется.
Получил письмо от Бурова, пока отдыхает около Москвы, собираются снова на фронт.
Ну а я живу все так же. Сижу вот за этой машинкой и строчишь деловые бумаги и разную ерунду, если время есть свободное.
Вообще работы не так много. Читаешь газеты с начала до конца, и если подвернется какая-либо беллетристика, то проглатываешь и ее немедленно. Очень мало здесь хорошей литературы. Библиотек нет.
Фотографий новых пока нет. Ваши получил три, сейчас жду от Люси. Вере Алексеевне на завод написал письмо, увидишь, передай об этом, и привет всем снабженцам.
Больше писать нечего!
Будьте здоровы, чаще пишите. Сейчас, к концу, как никогда письма очень нужны. Воодушевляют и бодрят.
Ваш папа
6.10.44
Здравствуй, Катя! Крепко целую всех.
Пишу в свободную минутку. Сидим с ребятами, каждый рассказывает, кто как женился, вообще, о прошлой, юношеской жизни.
Очень часто сейчас стали беседовать о том, что вот скоро наступит такой час, что радио принесет радостную весть, весть долгожданную для Вас и для нас. Мечтают ребята, как на свою станцию приедут: один говорит, прежде в парикмахерскую позвонить по телефону, иные говорят, что лучше невзначай нагрянуть. Вообще, перед сном много хороших мечтаний.
Да! Хорошо бы только эти мечтания быстрее сбылись.
Уже сейчас намечают, кто где будет работать. Мне говорят, что я сейчас приобрел новую специальность работника райкома партии.
У кого есть детишки, рассуждают о том, что они, наверно, папку не узнают, т. к. некоторые уже по 5 лет не были дома. Если дети родились без них, они их знают только по присланным фотокарточкам.
Беседуем о том, что вот скоро будем в Германии, придется, может, фрау пощипать и т. д.
Сейчас подучились, и скоро снова в окончательный, решительный бой, победа наша налицо. Неизвестен только срок. Когда окончательно разделаемся, во всяком случае, осталось уже меньше быть в разлуке, чем были. И все воины с такой решимостью ожидают, с таким рвением, скорее бы в бой.
Сижу вот сейчас, открыл свой альбом и смотрю на фото. Как здорово изменились все, особенно дочки. Люся совсем большая стала. Аля и Ниночка крепко подросли. Я, пожалуй, сразу могу и не узнать их. А ведь прошло всего два с половиной года. А вот я, как мне кажется, так не изменился наружно. Пополнел, это точно, т. к. жирок... на шее. Седин, правда, больше стало.
Я посылал Вам фото, раскрашенное красками, потом с натуры рисованное простым карандашом. Что-то из писем я не встречал, получили или нет их? Новых снимков пока не шлю, т. к. не имею, сам не хочу часто сниматься. На днях вот с Конченко снимемся, тогда вышлю.
Вот скоро праздник Октябрьской революции и 9.11 – мой день рождения. Прошу меня там помянуть. А мы к празднику ближе что-нибудь подарим.
Я лично, к Великому сожалению, к празднику выслать Вам не могу ничего, самое лучшее бы – самому, хотя бы к Новому году, здоровому явиться.
Ну, все пока, писать больше ничего не имею. Два дня пришло от Вас, и ни от кого писем не получил. Начинаю скучать. Что-то никто не пишет?
Будьте здоровы. Чаще пишите.
Целую крепко-крепко.
Ваш папа
17.02.45
Здравствуй, Катя! Крепко целую всех.
Дня три писем нет, решил сегодня сам тебе написать.
Два дня работаю плохо, что-то нездоровится, повышенная температура до 38, доктор заставляет лежать, пичкает таблетками и порошками. А как только уйдет, если есть работа, встаю и работаю. Не привык я к безделию, лежать скучно. Хотя голова и трещит, видимо грипп, а сегодня целый день работал, но вот к вечеру голова заболела. Жду доктора с порошками и лягу спать. Сегодня покушал хорошо, а то два дня только горячую воду.
Вчера получил новую гимнастерку, ордена положил в мешок, а одел колодочки.
Очень скучно без писем, как назло никто не шлет. Ну потом, видимо, опять по привычке будет десяток. Поэтому и сам, кроме тебя, никому не пишу.
Сейчас слушали приказ Черняховскому, чуть южнее нас. Возможно, к Дню Красной армии с Восточной Пруссией закончим.
Сегодня утром проснулся рано, часов в 6, лежу и думаю: неужели уже заранее нужно заниматься вопросом о послевоенной жизни. Думаю нужно тебе написать об этом, чтобы ты тоже подумала, где лучше нам продолжить свою жизнь: или остаться в городе, или уехать куда-либо с Урала, или там же, но в сельской местности.
Лично я думаю, что ребятишек лучше было бы воспитывать в городе. Я беру в пример нашу Людмилу, что было бы, если бы она воспитывалась не в городе, а где-нибудь в Куртамыше или на плацу. Окружающая среда помогла в воспитании дочерей, важно только, чтобы эта среда была здоровой, полезной.
Ну, на сегодня хватит. Жду писем.
Посылаю худенькую, но самую последнюю фото, снимался числа 14.02.
Целую.
Ваш папа
10.03.45
Здравствуй, Катя! Крепко целую тебя и дочек!
Получил 4 твоих письма от 9.01, 27.01, 28.01,9.02, 1 от Люси от 25.01 и 1 от Кузьмина В. Г. из Хмелевки. По этому случаю сегодня сижу и пишу всем письма, даже решил написать туда, от кого не имею. Кто его знает, может, завтра уже не будет таких условий и возможностей. Ведь мы живем с мыслью: «Что день грядущий нам готовит?»
Адрес Вас. Ив., 42910, я уже тебе сообщал. Конченко вижу очень редко. Он ближе к передовой, а я туда без надобности не сую нос.
От наших писем ни от кого не получаю. Удивляюсь, почему нет.
Погода стала холоднее, грязь замерзла – это лучше, может, скорее закончим с ВП.
Письма пишу тебе очень часто, есть ли от тебя или нет, все равно пишу. Это тогда, когда есть к этому условия и место.
Что писать, не знаю. Хорошо бы поскорее встретиться, да все на словах переговорить, может, скоро дождемся.
Ну пока, будь здорова. Пиши. Поцелуй дочек.
Привет соседям и всем знакомым.
Как устроились после освобождения комнаты? Как с экзаменами у Люси и Али. Ну а у Ниночки как дела вообще?
Ваш папа
25.03.45
Здравствуй, Катя! Крепко целую всех.
Что-то несколько дней от Вас нет писем. Вчера получил 2 письма из Сосьвы от мамаши и от Люси, она как раз была в гостях у мамаши. Лиза куда-то собирается уезжать, а куда мне не написали. Хлопочи о мамаше. Я пока не могу!
Жизнь моя протекает все по-старому, все доколачиваем. Осталось уже немного.
Живем в доме без печки. Очень теплая стоит погода. Стоит тепло.
На днях вышлю новое фото, если хорошо получится. Фотограф все портит, иногда ленится хорошо сделать, а вообще для меня плохо делает, т. к. я с ним живу плохо. Худой он человек, не товарищеский. Да и ну его к черту, мне с ним не ребят крестить.
Часто все думаю, как бы чем-нибудь Вам помочь, но нечем. Посылку скоро, может, можно послать, но нет хорошего у меня пока. Может, к морю скоро пойдем, там будет кое-что.
Ну вот, все! Жду писем от Вас!
Ваш папа
3.06.45
Здравствуй, Катя! Крепко целую всех.
Пишу письмо потому, что, возможно, в дальнейшем часто писать не представится возможным, сама знаешь почему: дорога.
Давай условимся, я даю тебе три цифры и названия городов, ближе к которому буду, так и обозначу в письме по дороге. С дороги, может буду писать, может нет, смотря как будут условия. А до дома, наверно, уже с места нового поселения.
Ну пока, будьте здоровы. Едем ближе до хаты.
Целую. Целую. Целую.
Ваш папа
Источник: История людей: альманах. – Челябинск, 2009. – Вып. 14. – С.54-59.